Хуыцауӕн кад кӕнынмӕ ӕмӕ сӕ зӕрдӕйы дзӕбӕхӕн ӕмчырыстӕттимӕ ныхас кӕнынмӕ цы ӕрыгӕттӕ ӕмӕ ацӕргӕтӕ, ногӕрбацӕуӕг ӕмӕ бирӕ рӕстӕг лӕггадгӕнӕг Ӕвдисӕнтӕ ӕрбацӕуы, уыдонӕй арӕх фехъусӕн вӕййы «бузныг», «табуафси», йе та ӕндӕр ахӕм ныхӕстӕ (Псалом 132:1).
От молодых и пожилых, от тех, кто стал Свидетелем давно, и от тех, кто стал им недавно,— от всех, собравшихся для поклонения Богу и радостного общения, часто можно услышать такие приятные слова, как «спасибо» и «пожалуйста» (Псалом 132:1).
jw2019

Кӕд ма дӕ демӕ искӕй ракӕнын фӕнды, уӕд табуафси.
Вы можете прийти с друзьями.
jw2019

Сылгоймаг ын загъта: «Табуафси, зӕгъ ӕй, мӕ буц хицау».
Женщина сказала ему: «Говори, мой господин царь».
jw2019

Ӕмӕ-иу дын исты «хорз ныхӕстӕ» зӕгъынӕн фадат куы фӕзына, «уӕд табуафси», ма-иу сӕ бавгъау кӕн (Ап. хъ. 13:15).
И когда у тебя появится возможность сказать «слово ободрения», ни в коем случае не упускай ее (Деян. 13:15).
jw2019

Кӕд о, уӕд, табуафси.
Это возможно.
jw2019

Табуафси, ныффысс сӕм, ацы журналы 2-аг фарсыл цы адристӕ ис, уыдонӕй сӕ иуыл.
Пожалуйста, свяжитесь с ними или напишите по одному из адресов, указанных на странице 2 этого журнала.

jw2019

15 Уым Закъонӕй+ ӕмӕ Пехуымпарты чингуытӕй куы бакастысты, уӕд сӕм ӕмбырдгӕнӕны хистӕртӕ+ барвыстой ахӕм ныхас: «Ӕфсымӕртӕ, кӕд уӕ адӕмы бафидар кӕнынӕн исты зӕгъын фӕнды, уӕд табуафси».
15 После чтения Закона+ и Пророков начальники+ синагоги послали сказать им: «Братья, если у вас есть для народа какое-нибудь слово ободрения, говорите».
jw2019

Мах кӕсӕм: «Уым Закъонӕй ӕмӕ Пехуымпарты чингуытӕй куы бакастысты, уӕд сӕм ӕмбырдгӕнӕны хистӕртӕ барвыстой ахӕм ныхас: „Ӕфсымӕртӕ, кӕд уӕ адӕмы бафидар кӕнынӕн исты зӕгъын фӕнды, уӕд табуафси“» (Хъуыд.
В повествовании говорится: «После чтения Закона и Пророков начальники синагоги послали сказать им: „Братья, если у вас есть для народа какое-нибудь слово ободрения, говорите“» (Деян.
jw2019

Кӕд о, уӕд, табуафси, бакӕс дӕлдӕр амынд стихтӕ.
Тогда прочитайте тексты Писания, приведенные ниже.
jw2019

Табуафси, саккаг нӕм кӕн!
Сердечно приглашаем вас!
jw2019

+ Гъемӕ, табуафси, ацу ӕмӕ семӕ схӕц».
+ Теперь давай, выходи и сражайся с ними».
jw2019

Фӕлӕ уый фӕстӕ йӕ ныхӕстӕм бафтыдта: «Кӕд ӕй Хуыцау ӕндӕр искӕмӕн раргом кӕна, уӕд ӕй, табуафси, уый ныффысӕд».
Однако брат Расселл добавил: «Если Господь даст ключ кому-то другому — пусть пишет он».
jw2019

«Кӕд уӕ адӕмы бафидар кӕнынӕн исты зӕгъын фӕнды, уӕд табуафси» (ХЪУЫД. 13:15).
«Если у вас есть для народа какое-нибудь слово ободрения, говорите» (ДЕЯН. 13:15).